【MỚI】Đĩa phẳng "Edo Kiriko Tatae" khắc hoa văn bằng kỹ thuật Edo Kiriko trên kính quang học có độ trong suốt cao | すみだ和ガラス館

【MỚI】Đĩa phẳng "Edo Kiriko Tatae" khắc hoa văn bằng kỹ thuật Edo Kiriko trên kính quang học có độ trong suốt cao

"Tatae" có nghĩa là nước đầy và "讃え" là khen ngợi kỹ thuật và nguyên liệu, kết hợp hai ý nghĩa này lại với nhau.

Chúng tôi hy vọng tạo ra một sản phẩm thể hiện vẻ đẹp bản chất của kỹ thuật và nguyên liệu của chúng tôi.

Hoàn thiện tỉ mỉ bằng tay của người thợ thủ công đem lại cho sản phẩm một khoảnh khắc phi thường, là vật dụng cho thời gian đặc biệt.

Edo Kiriko Tatae "Cúc"
Edo Kiriko Tatae "Lá Gai"

Kích thước:
φ12 x 2cm (nhỏ)
φ20 x 2cm (vừa)

Trong buổi công bố sản phẩm gần đây của "Tokyo Teshigoto" - một sự kiện thúc đẩy giá trị mới của nghề thủ công truyền thống đến toàn thế giới, chúng tôi đã có cơ hội rất quý giá để giới thiệu "Edo Kiriko Tatae" với mọi người.

Chúng tôi tự hào rằng có thể giới thiệu thử thách mới của mình cùng với nhiều kiệt tác thủ công khác qua một sân khấu đặc biệt.

Trong tương lai, chúng tôi vẫn tiếp tục thách thức các giới hạn trong việc theo đuổi những sản phẩm kính thủ công độc đáo để cùng đồng hành với cuộc sống hàng ngày của mọi người.

● Mua sắm qua liên kết trong phần thông tin cá nhân!
https://hirotaglass.shop-pro.jp/
@hirotaglass_official

● Sumida Waglass Museum
Là cửa hàng trực tiếp nơi bạn có thể ngắm nhìn sản phẩm của Hirota Glass.


 

@sumidawaglass #たたえ #江戸切子 #和ガラス #すみだ和ガラス館 #廣田硝子