【Interiorlifestyle TOKYO 2026】Trình diễn sản phẩm mới - Đĩa phẳng thủy tinh "Edo Kiriko Tatae"... | すみだ和ガラス館

【Interiorlifestyle TOKYO 2026】
Trong tháng này tại "Triển lãm Lối sống Nội thất", chúng tôi sẽ giới thiệu sản phẩm mới, đĩa phẳng thủy tinh "Edo Kiriko Tatae".

"Tatae" hướng đến việc tôn vinh không gian và món ăn với sự trong suốt tối ưu, dựa trên hai ý nghĩa: "Tatae" biểu thị trạng thái đầy nước và "Tatae" khen ngợi công nghệ và vật liệu.

Vì thế, thay vì thủy tinh soda truyền thống, chúng tôi sử dụng "thủy tinh quang học" với độ sáng rõ ràng.

Chúng tôi đã thách thức với "đĩa phẳng" - một định dạng mới cho Edo Kiriko, vốn thường sử dụng cho ly.

Mặt trên được giữ phẳng và cạnh bên được mài để từ đó cắt chính xác dưới đáy, phản xạ ánh sáng rõ ràng và tạo ra sự sáng rõ như đưa vào bên trong dụng cụ.

Món ăn nhẹ Nhật Bản và các món ăn một phần sẽ được thể hiện bằng màu sắc tinh tế với một vẻ đẹp chưa từng có, tạo ra sự đón tiếp dễ chịu với cảm giác căng thẳng thoải mái.

Nâng cao giá trị của kỹ thuật truyền thống và mở ra lãnh vực biểu đạt mới.

Rất mong được đón tiếp bạn tại địa điểm với sự trong suốt và độ sáng rõ đó.

Chúng tôi rất mong đợi sự hiện diện của quý vị.

【Tổng quan về triển lãm】
Tên triển lãm: Lối Sống Nội thất 2026
Thời gian: 2026.6.10 (Thứ Tư) - 12 (Thứ Sáu)
Giờ: 10:00 - 18:00 (Ngày cuối đến 16:30)
Địa điểm: Tokyo Big Sight 【 Hội trường Tây 1 D018】

● Mua sắm thông qua liên kết trong hồ sơ: https://hirotaglass.shop-pro.jp/
@hirotaglass_official

● Bảo tàng Thủy tinh Sumida Wa Là cửa hàng để nhìn thấy sản phẩm của Hirota Glass.

@sumidawaglass #インテリアライフスタイル展 #interiorlifestyle #たたえ #江戸切子 #廣田硝子