Một điểm đến ở Tokyo khơi gợi trí tò mò trí tuệ, nơi bạn có thể trải nghiệm mỹ học của văn hóa chữ rời và nghề chế tác
【市谷の杜 本と活字館】
“市谷の杜 本と活字館” là một cơ sở văn hóa về làm sách ra đời tại Ichigaya vào tháng 2 năm 2021. Khái niệm là “nhà máy thực”. Lấy in chữ nổi — cội nguồn của ngành in — và việc làm sách làm chủ đề, nơi đây cung cấp không gian để xem, học và trải nghiệm. Quy trình in chữ nổi, vốn là điểm khởi đầu trong hoạt động kinh doanh của Dai Nippon Printing (DNP), được giới thiệu dưới dạng trình diễn vận hành, nơi bạn có thể quan sát các nghệ nhân lựa chữ và vận hành máy in. Bản thân tòa nhà cũng phục dựng “Tháp đồng hồ”, từng được yêu mến như biểu tượng của nhà máy Ichigaya, về diện mạo khi hoàn thành vào năm 1926 (năm Taishō thứ 15), tạo nên một không gian thấm đẫm lịch sử và văn hóa.
3 điểm nổi bật gợi ý
1. “Xưởng in” tái hiện quang cảnh nhà máy in ngày xưa
“Xưởng in” tái hiện một phần bầu không khí của nhà máy in trước kia. Bạn có thể xem các thiết bị và quy trình từ việc nhặt chữ rời (文選), sắp chữ (植字) cho đến in ấn.
Tại “Xưởng in” nơi các kệ chữ (ウマ) xếp thành hàng, các nghệ nhân hằng ngày nhặt chữ và vận hành máy in. Đây là quang cảnh công việc in letterpress ngày nay hiếm khi được thấy.
2. Làm ấn phẩm độc đáo tại “Phòng chế tác” mang tính trải nghiệm
Bên trong có “Phòng chế tác” nơi bạn có thể trực tiếp trải nghiệm in ấn và làm sách. Từ các thiết bị analog như máy in letterpress để bàn (テキン) và in lụa, đến thiết bị số như Risograph, máy cắt laser và máy in UV, bạn có thể sử dụng đa dạng công cụ để làm “「本と活字館オリジナルの」” đồ lưu niệm trong các workshop.
Trải nghiệm in letterpress làm dấu trang phù hợp cả với người mới bắt đầu. Ngoài ra còn có các workshop về in ấn/đóng sách và các buổi talk event, mang đến nhiều cơ hội để mở rộng kiến thức về in ấn và làm sách.
3. Triển lãm chuyên đề được cập nhật định kỳ và trưng bày tương tác
Tầng 2 tổ chức các triển lãm chuyên đề liên quan đến chữ rời, in letterpress và làm sách. Nội dung đào sâu nhiều chủ đề ít được biết đến như chữ rời, kiểu chữ, in ấn và đóng sách. Nội dung triển lãm thay đổi mỗi 4 tháng, mỗi lần ghé thăm đều có phát hiện mới.
Thông tin cơ sở
| Tên | 市谷の杜 本と活字館 |
| Địa chỉ | 〒162-8001 東京都新宿区市谷加賀町1-1-1 |
| Cách đến |
Tàu điện ngầm Tokyo Metro tuyến Namboku/Yurakucho, ga Ichigaya, đi bộ 10 phút từ cổng ra số 6 Đi bộ 15 phút từ ga JR Ichigaya Tuyến Toei Shinjuku, ga Ichigaya, đi bộ 15 phút từ cổng ra số 1 Tuyến Toei Oedo, ga Ushigome-kagurazaka, đi bộ 10 phút từ cổng ra A1 Xe buýt Toei Nandocho (橋63), đi bộ 5 phút Xe buýt Toei Yakuojimachi (白61), đi bộ 12 phút |
| Chỗ đậu xe |
Không có bãi đỗ xe.
Nếu đi ô tô, vui lòng sử dụng bãi đỗ xe trả phí gần đó. |
| Giờ mở cửa | 10:00~18:00 |
| Đóng cửa | Thứ Hai và Thứ Ba (mở cửa nếu trùng ngày lễ), cuối năm và đầu năm mới |
| Thông tin tiếp cận |
Có đường dốc tại lối vào (kèm chuông liên lạc) Có nhà vệ sinh đa năng (2F) Có thang máy trong tòa nhà Có dịch vụ cho thuê xe lăn (1 chiếc) Có thể giao tiếp bằng cách viết Cho phép mang theo chó hỗ trợ |
| Trang web chính thức | https://ichigaya-letterpress.jp/ |
Các thông tin gợi ý khác
Sự kiện & Workshop
Tại 「市谷の杜 本と活字館」, quanh năm diễn ra nhiều sự kiện đa dạng.
🔸 Tour tham quan trưng bày thường trực cùng nhân viên: Gợi ý cho khách lần đầu ghé thăm.
🔸 Tour nhà in – Phần chọn chữ & sắp chữ: Giới thiệu quy trình dàn trang của in letterpress.
🔸 Tour nhà in – Phần in ấn: Giới thiệu quy trình in ấn của letterpress.
🔸 Các workshop: Không định kỳ tổ chức workshop về in ấn, đóng sách và các buổi talk, giúp đào sâu kiến thức về in ấn và làm sách.
Về thông tin sự kiện mới nhất và đặt chỗ, vui lòng xem trang đặt chỗ sự kiện trên website chính thức.
Cửa hàng & quán cà phê
Trong khuôn viên có cửa hàng dành cho người yêu in ấn, bán các sản phẩm giấy và dụng cụ trải nghiệm in ấn, cùng quán cà phê phục vụ cà phê và nhiều loại đồ uống khác. Mời bạn ghé qua trong lúc tham quan hoặc trải nghiệm.
Nội dung trực tuyến
Dành cho những ai khó có thể đến trực tiếp, cũng có nội dung có thể thưởng thức trực tuyến.
🔸 Tour VR: Có thể trải nghiệm 360° quang cảnh bên trong theo hình thức thực tế ảo.
🔸 Thư viện số: Tại 「秀英体・活版印刷デジタルライブラリー」, bạn có thể xem trực tuyến các tư liệu lịch sử liên quan đến quá trình phát triển kiểu chữ Shueitai.
Tài liệu tham khảo
- Trang web chính thức của 「市谷の杜 本と活字館」: https://ichigaya-letterpress.jp/
THÔNG TIN CƠ BẢN
| Tên |
市谷の杜 本と活字館 (イチガヤノモリ・ホントカツジカン) |
|---|---|
| Điện thoại | 03-6386-0555 |
| Địa chỉ | 1-1-1 Ichigaya-Kagacho, Quận Shinjuku, Tokyo Chỉ đường |
| URL chính thức | https://ichigaya-letterpress.jp/ |
| Mạng xã hội chính thức |
THÔNG TIN CƠ SỞ
- Bãi đỗ xe
-
Bãi đỗ xe thu phí
- Thuốc lá
-
Không hút thuốc
- Thiết bị
-
Wi-Fi miễn phí -
Nhà vệ sinh -
Nhà vệ sinh cho người khuyết tật
- Khác
-
Gần nhà ga -
Vẫn hoạt động khi trời mưa -
Tủ gửi đồ dùng xu -
Thang máy