Ngược thời gian về thời Showa! Dạo bước phố cổ đầy nghĩa tình cùng Tora-san
Hiệp hội Du lịch Quận Katsushika (Tổ chức pháp nhân thông thường)

Sức hấp dẫn của Đường Tham Quan Taishakuten trong một câu

Nổi tiếng là bối cảnh của loạt phim “Otoko wa Tsurai yo” (Tora-san), con đường dẫn vào ngôi đền này khiến bạn như được trở lại với phong cảnh Nhật Bản xưa và tình người ấm áp.
 

Không khí phố cổ ấm lòng – chào mừng bạn đến với Đường Tham Quan Taishakuten

Vừa bước qua cổng soát vé ga Keisei Shibamata, tôi bỗng có cảm giác lạ như kim đồng hồ quay ngược lại.
Trước mắt là khung cảnh hoài cổ đậm chất thời Showa. Bắt đầu dạo bước trên con đường khoảng 200 m dẫn đến Taishakuten (chùa Daikyoji), mùi thơm ngọt ngào tỏa ra từ tiệm bánh dango lâu đời, tấm rèm noren của quán chuyên cá sông, và những tiếng chào mời rộn ràng của các cửa hàng lưu niệm lần lượt ùa vào tai.
Nụ cười của ông chủ cất tiếng “Irasshai!” chào đón khiến tôi cũng bất giác mỉm cười đáp lại.
Đây là một khu phố đậm tình người, nơi có cảm giác nhân vật Tora-san trong phim “Otoko wa Tsurai yo” có thể xuất hiện bất cứ lúc nào. Lần này tôi đã thực sự bước đi trên con đường dẫn vào đền, vừa tản bộ vừa ăn vặt để cảm nhận trọn vẹn sức hấp dẫn của nơi đây.

3 điểm nổi bật được gợi ý trên Đường Tham Quan Taishakuten

  • おすすめポイント1

    1. Tuyệt phẩm! Thử và so sánh đặc sản “bánh dango cỏ”

    「Đến Shibamata thì trước hết phải ăn bánh dango cỏ, không thì chưa bắt đầu đâu」, tôi được người địa phương chỉ bảo như vậy. Trên đường vào đền có nhiều cửa hàng bánh dango cỏ san sát, mỗi nơi một cá tính.
    Điểm dừng chân đầu tiên là Takagiya Shinise (高木屋老舗), cửa hàng lâu đời từ những năm đầu thời Minh Trị. Cắn một miếng, hương ngải cứu thơm phức lan tỏa khắp miệng. Nhân ngọt vừa phải làm nổi bật độ dẻo dai của viên bánh. Trước cửa có sẵn ghế nghỉ, bạn có thể vừa nhâm nhi trà vừa thong thả thưởng thức.
    Tiếp theo tôi ghé Monzen Toraya (门前とらや), nơi thực sự được dùng để quay phim “Otoko wa Tsurai yo”. 「Tora-san đã quay ngay tại đây đấy」, ông chủ tự hào nói. Bánh dango cỏ ở đây có độ đàn hồi chắc, càng nhai càng đậm đà.
    Ở Yoshinoya (吉野家), tôi được xem các nghệ nhân ngay tại quầy nắn từng viên từ một khối lớn. Bánh dango cỏ vừa làm xong có màu xanh đậm, hương ngải cứu nồng nàn. 「Chúng tôi tự hào vì vị đậm」, nghệ nhân mỉm cười chia sẻ.
    Điểm cuối tôi ghé là Kameya Honpo (亀家本舗), tiệm dango gần Taishakuten nhất. Hương vị dịu dàng, dễ ăn, đúng như lời chủ quán 「Hướng tới hương vị ai cũng yêu thích」, mang lại cảm giác thật ấm lòng.
    Vừa dạo đường vào đền vừa thưởng thức sự khác biệt giữa các quán, thời gian trôi qua lúc nào không hay.

  • おすすめポイント2

    2. Đắm chìm trọn vẹn trong thế giới của Tora-san

    Vừa ra khỏi ga Shibamata, đập vào mắt tôi là bức tượng đồng Tora-san cầm va-li. 「Không chụp ảnh ở đây thì coi như chưa đến Shibamata đâu」, một đôi vợ chồng đi ngang bảo vậy. Quả thật, rất nhiều du khách vui thích chụp ảnh kỷ niệm cùng bức tượng.
    Khi đi trên đường vào đền, tôi cảm nhận bóng dáng Tora-san ở nhiều nơi. Trước Monzen Toraya (门前とらや), tôi bắt gặp tấm bảng ghi 「Đây là địa điểm quay thực tế」. Nghe nói bên trong tòa nhà vẫn còn chiếc cầu thang từng dùng trong đợt ghi hình thời đó.
    Ở Trung tâm thông tin du lịch Shibamata có thêm một tượng nhân vật Tora-san nữa, nơi đây nhộn nhịp người vừa cầm bản đồ du lịch vừa chụp ảnh kỷ niệm. 「Dù không phải fan của Tora-san, khi chạm vào sự ấm áp của thị trấn này, người ta cũng muốn xem phim ngay ấy chứ」, nhân viên tại đây mỉm cười nói.

  • おすすめポイント3

    3. Dạo bước qua phố xá thấm đẫm lịch sử và văn hóa

    Điều khiến tôi ngạc nhiên khi đi trên đường vào đền là các công trình gỗ xây từ thời Minh Trị đến Đại Chính nay vẫn còn được sử dụng. Dãy phố này, được lựa chọn là Cảnh quan văn hóa quan trọng cấp quốc gia với tên 「Cảnh quan văn hóa Katsushika Shibamata」, đúng là lịch sử sống.
    Cuối đường vào đền hiện ra cổng Niten uy nghi của Taishakuten (題経寺). 「Ở đây thờ bản tôn bằng gỗ của Taishakuten, được phát hiện vào năm An Vĩnh thứ 8, tức 1779」, một người địa phương đến viếng cho biết. Đặc biệt vào 「ngày Kōshin」 mỗi 60 ngày, bản tôn được khai mở cho chiêm bái và cả con đường vào đền ngập tràn không khí hội chợ.
    Men theo đường vào đền là những cửa hiệu lâu đời gợi cảm giác lịch sử như Sanbutsuya (三佛屋) chuyên đồ thờ Thần và bàn thờ Phật. Dành thời gian dạo chậm và trò chuyện với các chủ tiệm, tôi càng cảm nhận sâu sắc văn hóa và truyền thống mà thị trấn này trân quý gìn giữ.

Thông tin giá và ưu đãi

Hạng mục Nội dung
Giá Miễn phí (tự do dạo đường vào đền. Ăn uống và mua sắm tại từng cửa hàng tính riêng)
Giảm giá Không có

Thông tin gợi ý khác

Hãy nhắm đến ngày Kōshin (庚申) mà ghé thăm!

Trong lúc tác nghiệp, người địa phương khuyên tôi: 「Lần sau hãy đến vào ngày Kōshin nhé. Không khí hoàn toàn khác đấy」. 「Ngày Kōshin」 diễn ra một lần mỗi 60 ngày là ngày hội đặc biệt của Taishakuten. Vào ngày này, bản tôn được khai mở, các sạp hàng bày dọc, và đường vào đền sôi động hơn thường ngày. Cũng có pháp thoại và ấn御朱印 phiên bản giới hạn, giúp bạn chạm tới văn hóa Shibamata sâu sắc hơn. Năm 2025, ngày Kōshin diễn ra 6 lần: 20/2, 21/4, 20/6, 19/8, 18/10, 17/12.

Xứ sở retro thời Showa – “Shibamata Haikara Yokocho”


Gần lối vào đường vào đền, tôi bắt gặp một tòa nhà nổi bật: “Shibamata Haikara Yokocho” (柴又ハイカラ横丁) và bảo tàng đồ chơi. Bước chân vào là như trở về hoàn toàn thế giới thời Showa. Kẹo bánh bình dân xưa và các máy trò chơi retro xếp đầy, tiếng 「Cái này mình chơi hồi nhỏ!」 vang lên khắp nơi. Đây là không gian ai cũng có thể tận hưởng, từ trẻ em đến người lớn, vượt qua khoảng cách thế hệ.

Tận hưởng món ngon ăn vặt khi vừa đi vừa ăn

Ngoài bánh dango cỏ, đường vào đền còn đầy ắp món ngon hấp dẫn. Ở lão hiệu Funabashiya (船橋屋), tôi đã mua món kuzumochi (くず餅) nổi tiếng đến mức phải xếp hàng. Kết cấu mềm rung rinh cùng sự cân bằng tuyệt妙 giữa kuromitsu (黒蜜) và bột kinako (きな粉) thật tuyệt hảo. Ngoài ra, từ các nhà hàng cá sông phảng phất mùi thơm lừng, bạn có thể thưởng thức hương vị truyền thống phong vị Edo.
Tôi nhận ra rằng vừa ăn vặt vừa thong dong dạo đường vào đền chính là cách tận hưởng kiểu Shibamata.

Thời điểm lý tưởng

Khi hỏi người địa phương 「Nên đến vào khi nào?」, họ bảo: 「Mùa hoa anh đào vào xuân và lá đỏ vào thu thì đặc biệt đẹp. Nhưng không khí nhộn nhịp dịp cuối năm đầu năm hay ngày Kōshin cũng khó mà bỏ qua nhỉ」. Lần này tôi ghé vào buổi sáng ngày thường nên khá vắng, được thong thả trò chuyện với các chủ tiệm cũng trở thành một kỷ niệm đẹp. Tùy thời điểm đến thăm, con đường vào đền lại cho thấy nhiều sắc thái khác nhau.

 

THÔNG TIN CƠ BẢN

Tên Đường Tham Quan Taishakuten
(dường tham quan tai-sha-ku-ten)
Điện thoại 03-3650-9876
Hiệp hội Du lịch Quận Katsushika (Tổ chức pháp nhân thông thường)
Địa chỉ Khu vực Shibamata 7-chome, Quận Katsushika, Tokyo Chỉ đường
Giờ mở cửa Mở cửa 24 giờ (giờ mở cửa của từng cửa hàng có thể khác nhau)
URL chính thức http://shibamata.net/

BẢN ĐỒ & ĐƯỜNG ĐI

Xuống tại ga “Shibamata” (柴又駅) trên tuyến Keisei Kanamachi, rất thuận tiện. Từ ga đến Taishakuten chỉ mất khoảng 3 phút đi bộ.
Điện thoại:03-3650-9876
Hiệp hội Du lịch Quận Katsushika (Tổ chức pháp nhân thông thường)

Cửa hàng gần đây

Xem thêm