Quận Meguro
Thuyết trình và văn hóa
2026.07.02–09.21
Bộ sưu tập TOP: Bàn ăn của ngày mai
Triển lãm bộ sưu tập
Bảo tàng Nghệ thuật Nhiếp ảnh Tokyo
“TOP Collection: Bàn ăn của ngày mai” đang diễn ra
Triển lãm ảnh nhìn vào ẩm thực và suy ngẫm về cách sống từ nay về sau
Tại Bảo tàng Nghệ thuật Nhiếp ảnh Tokyo, triển lãm “TOP Collection: Bàn ăn của ngày mai” đang diễn ra, khám phá mối liên hệ giữa “ẩm thực” và “sống” qua nhiếp ảnh và hình ảnh động. Địa điểm: phòng trưng bày tầng 3 của Bảo tàng Nghệ thuật Nhiếp ảnh Tokyo. Thời gian: từ Thứ Năm, ngày 2 tháng 7 đến Thứ Hai (ngày nghỉ lễ), 21 tháng 9 năm 2026.
“TOP Collection” là chuỗi triển lãm giới thiệu khoảng 39.000 tác phẩm nhiếp ảnh và hình ảnh động trong bộ sưu tập của bảo tàng từ nhiều góc nhìn khác nhau.
Triển lãm lần này lấy “ẩm thực” làm đầu mối để tiếp cận các tác phẩm, đồng thời gợi mở suy tư về những vấn đề của xã hội đương đại như già hóa dân số và ăn một mình. Qua những bàn ăn được ghi lại trong ảnh và video, mỗi khách tham quan được mời gọi suy ngẫm về “ăn” và “sống cùng nhau”.
Suy ngẫm về “ẩm thực” và xã hội qua 4 phòng trưng bày
ROOM 01
Phòng 1 “Khi ấy, bên chiếc bàn ăn ấy”
Giới thiệu tác phẩm của 5 nghệ sĩ — 島尾伸三、原美樹子、野口里佳、潮田登久子、川内倫子 — với chủ đề ký ức về bàn ăn gia đình và của chính bản thân.
Từ những khung cảnh ẩm thực chợt ùa về trong đời thường đến hình ảnh chiếc bàn ăn như lớp lớp ký ức chồng chất, triển lãm hướng ánh nhìn của chúng ta vào đó.
ROOM 02
Phòng 2 “Giữa ẩm thực và địa phương”
Qua các tác phẩm của 奈良原一高、山田實、宮本隆司、竹谷出, triển lãm nhìn lại mối gắn kết giữa đất đai và ẩm thực.
Từ hàng quán đô thị đến ngành ngư nghiệp, cho tới những thực hành cầu mong mùa màng và mùa cá bội thu, triển lãm suy ngẫm về cách ẩm thực gắn bó với từng vùng đất. Loạt tác phẩm 〈にほんのかけら〉 của 竹谷出 lần đầu tiên được trưng bày kể từ khi được Bảo tàng Nghệ thuật Nhiếp ảnh Tokyo sưu tầm.
ROOM 03
Phòng 3 “Giữa lòng môi trường”
Qua các tác phẩm của 宮崎学、土田ヒロミ、楢橋朝子、岩井優, triển lãm suy xét mối quan hệ giữa hoạt động của con người và môi trường tự nhiên.
Trong bối cảnh các vấn đề xoay quanh thực phẩm và đời sống — như biến động giá lương thực, thay đổi sinh cảnh của động vật hoang dã, và thiệt hại về danh tiếng đối với thực phẩm sau sự cố Nhà máy điện hạt nhân Fukushima Daiichi do trận Động đất Lớn miền Đông Nhật Bản gây ra — triển lãm nhìn lại mối quan hệ giữa đời sống của chúng ta và môi trường.
ROOM 04
Phòng 4 “Bàn ăn của ngày mai”
Cùng suy ngẫm về ẩm thực từ nay về sau, tức diện mạo ẩm thực trong tương lai. Trong bối cảnh môi trường xoay quanh việc ăn uống đang thay đổi bởi già hóa dân số, ăn một mình và số người sống độc thân gia tăng, chúng tôi giới thiệu series 〈Bữa trưa của bà〉 của 折元立身.
Series này ghi lại cảnh cùng dùng bữa với người cao tuổi địa phương tại chùa Ryusenji ở thành phố Nihonmatsu, tỉnh Fukushima, cũng như dự án nghệ thuật giao tiếp mời 500 người bà đến tu viện tại Évora — thành phố di sản thế giới ở Bồ Đào Nha — nơi họ cùng nhảy múa, ca hát và quây quần bên bàn ăn. Phần này giúp chúng ta suy ngẫm lại niềm vui khi cùng ai đó ngồi vào bàn và, qua sự kết nối với người khác, ý nghĩa của việc “sống cùng nhau”.
Chiếu phim và thực đơn hợp tác
Trong thời gian diễn ra triển lãm, các bộ phim lấy chủ đề “ẩm thực” và lối sống — 『かもめ食堂』, 『めがね』, 『土を喰らう十二ヵ月』 — sẽ được chiếu tại sảnh tầng 1 của Bảo tàng Nghệ thuật Nhiếp ảnh Tokyo. Ngoài ra, tại Café From Top ở tầng 1, bạn có thể thưởng thức thực đơn hợp tác của triển lãm như “bánh dưa hấu” và một phần ăn đĩa gồm cơm thịt vịt và súp bí đỏ. Bên cạnh đó, tại “WINE MARKET PARTY” ở tầng B1 của Ebisu Garden Place cũng có ưu đãi dành cho khách xuất trình vé của triển lãm.
Gợi ý cho những ai
“TOP Collection: Bàn ăn của ngày mai” là triển lãm thông qua ảnh và video để suy ngẫm về bữa ăn cùng gia đình, mối liên kết giữa cộng đồng và ẩm thực, môi trường tự nhiên, cũng như bàn ăn trong tương lai. Nhờ trưng bày nhiều tác phẩm đa dạng về chủ đề ẩm thực, triển lãm phù hợp không chỉ với những ai quan tâm đến nhiếp ảnh mà còn với những người muốn nhìn lại ký ức đời thường và biến đổi xã hội từ một góc nhìn mới.
Đồng thời cũng phù hợp với những ai muốn kết hợp tham quan, mua sắm, ẩm thực tại khu Ebisu để tận hưởng trải nghiệm văn hóa ở Tokyo.
Quang cảnh trưng bày Ảnh: いしかわみちこ
Quang cảnh trưng bày Ảnh: いしかわみちこ
※ Trong thời gian diễn ra triển lãm, bảo tàng đóng cửa vào thứ Hai hằng tuần. Tuy nhiên, nếu thứ Hai là ngày nghỉ lễ, bảo tàng sẽ mở cửa và nghỉ vào ngày làm việc kế tiếp.
※ Nội dung chương trình có thể thay đổi vì nhiều lý do. Vui lòng kiểm tra thông tin mới nhất trên trang web chính thức trước khi đến tham quan.
:root {
--bg-color: #fcfcfc;
--card-bg: #ffffff;
--text-main: #111111;
--text-muted: #555555;
--accent-orange: #ff5500;
--accent-orange-light: #fff2ec;
--border-color: #e5e5e5;
--dark-card: #141414;
}
* {
box-sizing: border-box;
margin: 0;
padding: 0;
}
html, body {
width: 100%;
overflow-x: hidden;
}
body {
background-color: var(--bg-color);
color: var(--text-main);
font-family: 'Noto Sans JP', 'Noto Sans', -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", Roboto, "Helvetica Neue", Arial, sans-serif;
line-height: 1.7;
letter-spacing: 0.02em;
-webkit-font-smoothing: antialiased;
}
.container {
max-width: 860px;
width: 100%;
margin: 0 auto;
padding: 48px 20px;
}
/* Header Styling */
header {
border-bottom: 2px solid var(--text-main);
padding-bottom: 32px;
margin-bottom: 48px;
}
.badge {
display: inline-block;
background-color: var(--accent-orange);
color: #ffffff;
font-size: 0.75rem;
font-weight: 700;
padding: 3px 10px;
text-transform: uppercase;
letter-spacing: 0.08em;
margin-bottom: 16px;
}
.main-title {
font-size: 1.6rem;
font-weight: 700;
line-height: 1.35;
color: var(--text-main);
margin-bottom: 12px;
word-break: break-word;
}
.subtitle {
font-size: 1rem;
font-weight: 500;
color: var(--accent-orange);
margin-bottom: 24px;
word-break: break-word;
}
.intro-text {
font-size: 0.925rem;
color: var(--text-muted);
text-align: justify;
word-break: break-word;
}
/* Section Styling */
section {
margin-bottom: 56px;
width: 100%;
}
.section-header {
margin-bottom: 24px;
}
.section-title {
font-size: 1.3rem;
font-weight: 700;
letter-spacing: 0.04em;
position: relative;
}
.section-title::after {
content: '';
display: block;
width: 36px;
height: 3px;
background-color: var(--accent-orange);
margin-top: 6px;
}
/* Highlights Layout */
.grid-highlights {
display: flex;
flex-direction: column;
gap: 20px;
width: 100%;
}
.card {
background-color: var(--card-bg);
border: 1px solid var(--border-color);
padding: 24px;
width: 100%;
box-sizing: border-box;
transition: border-color 0.3s ease;
}
.card:hover {
border-color: var(--accent-orange);
}
.card-number {
font-size: 0.8rem;
font-weight: 700;
color: var(--accent-orange);
margin-bottom: 8px;
display: block;
}
.card-title {
font-size: 1.05rem;
font-weight: 700;
margin-bottom: 12px;
line-height: 1.4;
word-break: break-word;
}
.card-text {
font-size: 0.9rem;
color: var(--text-muted);
text-align: justify;
word-break: break-word;
}
/* Long Content Block */
.content-block {
background-color: var(--dark-card);
color: #ffffff;
padding: 32px;
border-left: 4px solid var(--accent-orange);
width: 100%;
box-sizing: border-box;
}
.content-block h2 {
font-size: 1.25rem;
margin-bottom: 12px;
color: #ffffff;
word-break: break-word;
}
.content-block p {
color: #cccccc;
font-size: 0.925rem;
text-align: justify;
word-break: break-word;
}
/* Event Section */
.event-card {
background-color: var(--accent-orange-light);
border: 1px solid rgba(255, 85, 0, 0.2);
padding: 28px;
width: 100%;
box-sizing: border-box;
}
.event-card p {
color: #333333;
font-size: 0.9rem;
text-align: justify;
word-break: break-word;
}
/* Recommendation Section */
.recommend-box {
border-top: 1px solid var(--border-color);
padding-top: 36px;
width: 100%;
}
.recommend-text {
font-size: 0.925rem;
color: var(--text-main);
margin-bottom: 24px;
text-align: justify;
word-break: break-word;
}
/* Image Gallery */
.image-gallery {
display: grid;
grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(260px, 1fr));
gap: 20px;
margin-bottom: 28px;
width: 100%;
}
.image-frame {
background-color: #f4f4f5;
border: 1px dashed var(--border-color);
border-radius: 4px;
padding: 12px;
display: flex;
flex-direction: column;
align-items: center;
justify-content: center;
width: 100%;
}
.image-frame img {
width: 100%;
height: auto;
display: block;
object-fit: contain;
}
.image-caption {
font-size: 0.75rem;
color: var(--text-muted);
margin-top: 8px;
text-align: center;
word-break: break-word;
line-height: 1.4;
}
/* Notes List */
.notes-list {
list-style: none;
background-color: #f4f4f5;
padding: 20px 20px 20px 32px;
width: 100%;
box-sizing: border-box;
}
.notes-list li {
font-size: 0.825rem;
color: var(--text-muted);
margin-bottom: 6px;
text-indent: -1.2em;
word-break: break-word;
}
.notes-list li:last-child {
margin-bottom: 0;
}
/* Responsive Design */
@media (max-width: 768px) {
.main-title {
font-size: 1.4rem;
}
.subtitle {
font-size: 0.95rem;
}
.container {
padding: 32px 16px;
}
.card, .content-block, .event-card {
padding: 20px;
}
.image-gallery {
grid-template-columns: 1fr;
}
}