SECTION 01 Furusato Nozei thanh toán tại chỗ là gì?

Furusato Nozei thanh toán tại chỗ là cơ chế cho phép bạn dùng điện thoại thông minh để quyên góp cho chính quyền địa phương tại điểm du lịch hoặc điểm đến, nhận ngay quà đáp lễ dưới dạng e-gift hoặc e-coupon và sử dụng tại các cửa hàng liên kết trong khu vực (nhà hàng, cơ sở lưu trú, cơ sở trải nghiệm, v.v.).

Với hình thức Furusato Nozei truyền thống, quà đáp lễ thường được gửi về nhà sau đó; còn với cơ chế này, bạn có thể “quyên góp tại nơi ghé thăm và sử dụng ngay tại địa phương”, mang đến một cách ủng hộ cộng đồng mang tính trải nghiệm.

STEP

1

Quyên góp bằng
điện thoại thông minh

Truy cập trang quyên góp của chính quyền địa phương bạn ghé thăm và thực hiện quyên góp bằng thẻ tín dụng

›

STEP

2

Nhận
quà tặng điện tử

Bạn sẽ nhận quà cảm ơn dưới dạng quà tặng điện tử/phiếu điện tử trên điện thoại thông minh

›

STEP

3

Sử dụng tại
cửa hàng liên kết

Xuất trình mã QR, v.v., để sử dụng tại nhà hàng, cơ sở lưu trú địa phương và nhiều nơi khác

SECTION 03 Dùng trong những trường hợp nào?

Quà tặng/phiếu điện tử của hình thức Furusato Nozei thanh toán tại chỗ có thể sử dụng tại các cửa hàng liên kết do từng địa phương chỉ định. Ngành nghề/cửa hàng có thể sử dụng khác nhau tùy địa phương, nhưng dự kiến sẽ được dùng trong các tình huống như sau.

Ăn uống

Nhà hàng địa phương, quán cà phê, izakaya, v.v.

Lưu trú

Khách sạn, ryokan, nhà khách, v.v.

Trải nghiệm & Tham quan

Cơ sở tham quan và các chương trình trải nghiệm, v.v.

Mua sắm

Cửa hàng địa phương, cửa hàng quà lưu niệm, v.v.

Suối nước nóng & Spa

Cơ sở suối nước nóng và thư giãn, v.v.

Thiên nhiên & Hoạt động

Trải nghiệm ngoài trời, trải nghiệm nông nghiệp, v.v.

SECTION 05 Lợi ích đối với người sử dụng

Hình thức furusato nozei thanh toán tại chỗ mang đến sức hấp dẫn mà mô hình truyền thống không có đối với du khách và những người đi chơi.

Nhận tại chỗ, dùng ngay tại chỗ

Sau khi hoàn tất thủ tục quyên góp bằng điện thoại thông minh, bạn có thể nhận ngay e-gift/e-coupon. Không cần chờ quà đáp lễ được gửi đến; bạn có thể sử dụng tại các cửa hàng địa phương trong cùng ngày.

Tăng thêm niềm vui cho du lịch Tokyo và các chuyến đi gần

Tại các điểm vui chơi trong Tokyo, bạn vừa có thể thưởng thức các cửa hàng địa phương vừa có thể ủng hộ cộng đồng. Đây cũng có thể là cơ hội để ghé những cửa hàng hay cơ sở trải nghiệm mà thường ngày bạn không vào.

Hoàn tất chỉ với một chiếc điện thoại

Từ đăng ký quyên góp, nhận e-gift đến sử dụng tại cửa hàng, tất cả đều hoàn tất trên điện thoại thông minh. Không cần giấy tờ hay thủ tục bưu điện.

Dễ cảm nhận việc ủng hộ địa phương

Bạn quyên góp trực tiếp cho khu vực mình ghé thăm và sử dụng tại các cửa hàng ở đó, nhờ vậy dễ cảm nhận hơn rằng “mình đang ủng hộ địa phương”.

SECTION 07 Những điều cần kiểm tra trước khi sử dụng

Trước khi sử dụng hình thức thuế quê hương thanh toán tại chỗ, khuyến nghị kiểm tra các điểm sau với từng chính quyền địa phương và dịch vụ chính thức. Điều kiện sử dụng khác nhau tùy dịch vụ.

• Cửa hàng/cơ sở áp dụng: Các cửa hàng liên kết có thể sử dụng phiếu quà tặng điện tử khác nhau tùy từng chính quyền địa phương/dịch vụ. Hãy kiểm tra trước danh sách cửa hàng liên kết.
• Thời hạn hiệu lực: Phiếu quà tặng điện tử/phiếu giảm giá điện tử có thể có thời hạn hiệu lực. Hãy xác nhận có thể sử dụng trong thời hạn hay không.
• Điều kiện người có thể quyên góp: Về nguyên tắc, người có đăng ký cư trú tại chính quyền đó không thuộc đối tượng của thuế quê hương (quyên góp cho chính quyền nơi mình sinh sống là không áp dụng).
• Phương thức thanh toán: Hầu hết trường hợp cần thẻ tín dụng. Cũng hãy kiểm tra các thương hiệu thẻ được hỗ trợ.
• Tỷ lệ quà đáp lễ: Tỷ lệ phiếu quà tặng điện tử nhận được so với số tiền quyên góp (tỷ lệ đáp lễ) khác nhau tùy dịch vụ.
• Chế độ một cửa・khai thuế: Cần làm thủ tục để được khấu trừ thuế. Vui lòng kiểm tra chi tiết với từng chính quyền hoặc cơ quan thuế.